自分で作成したデザインデータは使用可能？

可能です。
データをご入稿頂く際は「Adobe Illustrator（CS3以下、要アウトライン化）」で作成したものが最適です。
なお、「Adobe Photoshop」でのご入稿も可能ですが、原寸データで解像度「400dpi」が必要です。
※ご入稿時、必ず出力見本をご提出下さい。
※データ入稿の場合は、１版プリントのみとなります。
※「Adobe Illustrator（CS3以下）」、「Adobe Photoshop」以外のデータでのご入稿は出来ません。
（例：jpg、png、gifファイルなど）その場合、その画像を元にデザイナーがデザインを校正致します。